محامٍ لدى المحاكم · Barreau de Paris (نقابة المحامين بباريس)
الإقامة والإبعاد واللجوء: التحرّك ضمن المهلة.
بعد انقضاء مهلة الطعن، يصبح الملف غير مقبول شكلاً — مهما بلغت قوّته.
ردّ خلال ساعتين في أيام العمل · Aide juridictionnelle (المساعدة القضائية الفرنسية) مقبولة
الخطوة الأولى
- حدّدوا تاريخ التبليغ — فهو الذي يُفعّل المهلة، لا تاريخ القرار.
- احتفظوا بالمظروف وبإشعار التسلّم.
- اتصلوا قبل إيداع أي طلب — فالتظلّم الإداري (recours gracieux) وحده لا يوقف شيئاً.
تُقبل صورة فوتوغرافية للتبليغ عبر WhatsApp.
هل تلقّيتم للتوّ قراراً؟ تسري المهلة اعتباراً من تاريخ التبليغ.
48 ساعة
الطعن إذا كنتم موضوعين رهن الاحتجاز الإداري — تفصل المحكمة خلال 96 ساعة
7 أيام
الطعن إذا كنتم خاضعين للإقامة الجبرية أو محتجزين — الحكم خلال 15 يوماً
شهر واحد
الطعن ضدّ OQTF (obligation de quitter le territoire français، أي الإلزام بمغادرة التراب الفرنسي) في سائر الحالات، بمهلة مغادرة طوعية أو بدونها
6 أشهر
المهلة الممنوحة للمحكمة للفصل في الدعوى بتشكيل جماعي
شهران
رفض التجنيس، بعد التظلّم المسبق الوجوبي أمام الوزير
ما هي حالتكم
صفحة لكل حالة، لا فقرة لكل مادة قانونية
ثمانية إجراءات، لكل منها مهله وجهته القضائية وأوجه طعنه. اختاروا الإجراء الذي يعنيكم.
المهلة من 48 ساعة إلى شهر
تلقّيت OQTF (بالفرنسية)
دعوى إلغاء أمام tribunal administratif (المحكمة الإدارية)، والطعن في بلد الإبعاد وفي حظر العودة إلى التراب الفرنسي (IRTF).
المهلة من شهر إلى شهرين
رُفضت بطاقة إقامتي
الطعن ضدّ رفض منح البطاقة أو تجديدها، سواء اقترن بـ OQTF أم لم يقترن.
الأجل 31/12/2026
أعمل في مهنة تعاني نقصاً في اليد العاملة
القبول الاستثنائي للإقامة عن طريق العمل — المادة L. 435-4 من CESEDA.
المهلة 48 ساعة
أحد أقاربي في مركز احتجاز إداري
رفع الأمر إلى juge des libertés et de la détention (قاضي الحريات والاحتجاز)، والطعن في قرار الاحتجاز، وطلب الإفراج.
المهلة شهر واحد
رفض OFPRA (المكتب الفرنسي لحماية اللاجئين) طلب لجوئي
طعن أمام Cour nationale du droit d’asile (CNDA، المحكمة الوطنية لحق اللجوء)، والإعداد للجلسة.
المهلة من 48 ساعة إلى شهر
بُلّغت بحظر العودة إلى التراب الفرنسي
الطعن في IRTF مع OQTF، أو في مدّته، أو طلب إلغائه من الخارج.
شهران قبل انتهاء الصلاحية
أرغب في تغيير وضع إقامتي
الانتقال من صفة طالب إلى أجير أو من سبب إقامة إلى آخر، قبل انتهاء صلاحية البطاقة.